cực kỳ gian khổ Tiếng Trung là gì

坚苦卓绝
坚苦卓绝 好生 <多么>

• gian nan khổ cực:    艰苦 困苦 những ngày gian nan khổ cực đã trôi qua. 困苦的日子过去了。 忧患
• lực lượng không gian hoa kỳ:    美国太空军
• cực kỳ khó khăn:    极端困难

Câu ví dụ

实验结束时，耐力组骑了27个小时，间歇组骑了六个小时，其中只有36分钟是高强度的。
Rốt cuộc, nhóm tập luyện tương đối nặng đã đạp xe trong 27 tiếng, trong khi nhóm SIT chỉ có 6 tiếng, và chỉ có 36 phút cực kỳ gian khổ.

实验结束时，耐力组骑了27个小时，间歇组骑了六个小时，其中只有36分钟是高强度的。
Rốt cuộc, nhóm tập luyện tương đối nặng đã đạp xe trong 27 tiếng, trong khi nhóm SIT chỉ có 6 tiếng, và chỉ có 36 phút cực kỳ gian khổ.

调查发现，原来剧组特别艰辛，经济困难，连基本拍摄设备都没有。
Qua điều tra phát hiện, hóa ra đoàn làm phim cực kỳ gian khổ, điều kiện kinh tế khó khăn, ngay cả những thiết bị quay phim cơ bản cũng không có.

这中训练最是艰苦，死亡率极高，甚至有时需要互相残杀，十人中只能有一人活下来。
Cái huấn luyện này cực kỳ gian khổ, tỉ lệ tử vong cực cao, thậm chí có khi cần tàn sát lẫn nhau, trong mười người chỉ có thể có một người sống sót.